 |
Kontakt s mimozemskou formou života patrí medzi základné témy vedeckej fantastiky a medzi zásadné diela zaoberajúce sa touto témou patrí aj Solaris od poľského autora Stanisława Lema. Stanisław Lem (1921 – 2006) patril medzi tých spisovateľov, ktorých aktivity výrazne presahovali oblasť jedného žánru. Písal teoretické práce, dokonca divadelné, rozhlasové a televízne hry, stal sa členom Poľskej akadémie vied a preslávil sa rozsiahlymi, až encyklopedickými vedomosťami o vede a technike. Kniha Solaris vyšla v Poľsku v roku 1961 (po slovensky v roku 1964) a dlhé desaťročia fascinuje čitateľov po celom svete. Svedčia o tom aj filmové adaptácie: prvá, ruská, z roku 1968 od Borisa Nirenburga, slávna od Andreja Tarkovského (1972) a posledná od Stevena Soderbergha (2002). Každá sa zaoberá iným aspektom diela. Pozoruhodnou a naozaj sugestívnou je však prednedávnom vydaná audiokniha Solaris z vydavateľstva Tympanum.
Medziplanetárna stanica Solaris skúma planétu vykazujúcu rôznorodé anomálie. Počas výskumu sa objavujú náznaky smerujúce k istote, že planéta vyzerajúca ako gigantický oceán vykazuje prejavy inteligencie. Dej knihy začína v okamihu, keď na stanicu príde psychológ Kelvin a nájde jedného člena posádky mŕtveho, ďalších dvoch na hranici psychózy a samotná stanica je v zanedbanom stave. Po prvotnom zoznámení so situáciou sa začnú diať znepokojujúce udalosti sprevádzajúce príchod hosťa – mŕtvej bývalej Kelvinovej priateľky Harey. Kelvin zisťuje, že každý na stanici má svojho hosťa. Hlavnou hypotézou ostáva, že planéta sa pokúša prostredníctvom podvedomia ľudí formovať im známe bytosti a takto s ľuďmi komunikovať. Výsledkom je hlavne frustrácia, bolesť a neúspech.
Solaris je kniha na premýšľanie. Lem ju usporiadal do viacerých vrstiev a ich odkrývanie prináša nové a nové objavy. Môžeme ju čítať, resp. počúvať, ako štúdiu o vzťahoch medzi ľuďmi v úplnej izolácii – medzi sebou navzájom aj voči ich nežijúcim, ale akosi neustále prítomným hosťom. Oproti tomu je vzťah človeka k neznámemu, radikálne neznámemu, s ktorým nás nielenže nič nespája, ale, zdá sa, neexistuje ani spôsob ako vôbec nejakú komunikáciu nadviazať. Planéta je dokonalý a takmer úplne nezrozumiteľný cudzinec. Lem otvoril v Solarise aj ďalšiu tému, a tou je povaha vedy. Na Zemi vznikla solaristika, ktorá dosahuje hranice ľudského poznania, a mnohé jej tézy sú len dohady stojace na iných dohadoch.
Počas počúvania si uvedomíme, že v knihe dominujú filozofické témy a Lemovým cieľom nebolo vyriešiť ich, ale ukázať, aké sú hranice poznania, vedeckého výskumu a ľudskej schopnosti priblížiť sa v porozumení iným bytostiam. Existujú nadčasové problémy, ktoré sa asi nikdy nepodarí vyriešiť, a vedecká fantastika Lemovi poslúžila ako vynikajúca kulisa na analýzu podobných javov.
Audiokniha Solaris má mimoriadne spracovanie. Nahovorili ju Richard Honzovič a Renata Volfová, hlasy sú podľa situácií rôznorodo modulované, emocionálne podfarbené a sprevádzajú ich takmer neustále zvuky a ambientná hudba. Solaris vyhral v súťaži Audiokniha roku 2014 kategóriu Najlepší zvuk. Kniha o hraniciach ľudstva v sprievode meditatívnej hudby je určená všetkým, ktorí hľadajú aj filozofickejší rozmer fantastiky.
Solaris
Audiokniha
Autor: Stanislaw Lem
Žáner: science fiction
Interpret: Richard Honzovič, Renata Honzovičová Volfová
Vydavateľstvo: Tympanum
Rok vydania: 2014
Dĺžka trvania: 9 hodín 6 minút