Recenzia – Pierre Boulle: Planéta opíc

Planéta opíc

Hlbinami vesmíru putujú dvoja dovolenkári. Tí brázdia mnohé nekonečné zákutia a jedného dňa narazia na čosi neobvyklé. Na fľašu plnú papierov. Tie opisujú trampoty Ulyssa, ktorý s dvomi kolegami pristane na planéte Soror. Vzápätí tam zisťujú, že ju osídlili veľmi nepravdepodobní obyvatelia.


Svoju samoľúbosť som mohol uspokojiť konštatovaním, že opice nič nevymysleli, len všetko napodobnili. (str. 169)

Francúzsky spisovateľ Pierre Boulle napísal viac ako dve desiatky románov. Planéta opíc patrí k tým známejším, hoc za svoju popularitu z veľkej časti vďačí skôr mnohým filmovým adaptáciám. Útla knižka pritom ponúka o niečo odlišný zážitok. Podobne ako iné sci-fi klasiky vydané v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch, aj v tejto čitateľ môže skúmať ďalšiu verziu budúcnosti.

Nejde však o veľkolepý scenár plný bojov o prežitie. V skutočnosti je text z veľkej časti koncipovaný ako úvaha. Prípadne ako zápisky z denníka, ktoré neskôr vo vesmíre nájde poletovať dvojica cestovateľov. Z toho vyplýva, že ide o prepis myšlienok, ktoré sú ojedinele pretkané dialógmi. Občas sa objaví akčnejšia alebo napínavejšia scéna, ale priblížená len ako niečo, čo hlavný hrdina zažíva. Podstatou sú opisy, takže stránky odsýpajú o niečo pomalšie. To určite nepoteší čitateľov, ktorí obľubujú svižnejšie čítanie.

Celkový filozofickejší podtón ocenia skôr tí trpezlivejší. Dostanú totiž dostatok priestoru na premýšľanie. K tomu sa výborne hodí jednoduchšia, pomerne priamočiara dejová linka. Nehovoriac o bohato kvetnatom jazyku, ktorým Boulle dokáže zaujať prakticky od prvej vety. Zaujímavá je však aj jeho vízia budúcnosti.

Možnosť, že nás raz môžu nahradiť stroje, bola na Zemi, ako si pamätám, rozšírený názor. Bol bežný nielen medzi básnikmi a románopiscami, ale vo všetkých spoločenských vrstvách. Možno práve preto, že sa zrodil spontánne v kolektívnej predstavivosti, toľko dráždi veľkých mysliteľov. Možno je to aj preto, že sa v ňom skrýva kus pravdy. No nie je celkom pravdivý: stroje budú vždy stroje (…) No čo ak ide o živé tvory, ktoré majú rozvinutý istý stupeň myslenia ako opice? A práve opice majú vycibrenú schopnosť napodobňovať… (str. 163)

Ulysse Mérou sa spolu s dvomi vedcami vyberie na ďalekú vesmírnu cestu. Na jednej strane autor opisuje solárnou energiou poháňané motory, na tej druhej približuje úpadok ľudskej civilizácie. Pretože na planéte Soror sú „pánmi tvorstva“ opice, kým ľudia sú len tupými zvermi, ktoré podliehajú pudom. V istom zmysle ide o pomerne vydarenú cynickú výmenu. Ľudia sa nestali len tými lovenými, ale doslova sú z nich pokusné morčatá. Navyše v rukách tých, ktorí sú v nám známej realite mnohokrát využívaní na rôzne výskumy. A táto myšlienka v sebe nesie veľmi krutú iróniu.

Autor ňou zároveň realisticky nastavuje zrkadlo spoločnosti. Ulysse na vlastnej koži zisťuje, aké to je, keď ho niekto považuje za bezduchého tvora. Nikto ho nevníma ako mysliacu bytosť. Len ako exotickú odchýlku, ako anomáliu, ktorá nedokáže zmeniť ničí názor. Zrazu to vyzerá, že Ulysse má zaplatiť za to, ako sa ľudia správajú k prírode a zvieratám. Tým, že s ním bude zaobchádzané úplne rovnako.

V poslednej tretine nadobúda kniha aj istú dobrodružnosť. Postavy o niečo aktívnejšie zasahujú do deja. Čitateľ sa taktiež dozvedá, ako je možné, že sa primáty vyvinuli, zatiaľ čo ľudstvo degenerovalo. Záver celého putovania je v istom smere prekvapivý. No zároveň pôsobí ako akési uistenie, že opice zo Sororu nakoniec mali pravdu. Vďaka tomu kniha zrazu vyznieva až desivo realisticky.

Román Planéta opíc láka na vesmírne dobrodružstvo a mnohé filozofické presahy. Vďaka pomalšiemu tempu je nutné obrniť sa trpezlivosťou. Autor ju odmení uveriteľnou víziou budúcnosti. Tá je v istom zmysle ironická i nepríjemne pravdivá. Nastavuje totiž zrkadlo spoločnosti a najmä tomu, ako sa správame k prírode. Vďaka tomu je kniha, hoci má vyše šesťdesiat rokov, stále aktuálna.

Hodnotenie: 90 %

Knihu Planéta opíc si môžete kúpiť napríklad v Martinuse, pre podrobnosti kliknite na tento link

E-knihu Planéta opíc si môžete okamžite stiahnuť v Martinuse, pre podrobnosti kliknite na tento link


Planéta opíc (orig. La Planète des Singes)
Žáner: sci-fi
Autor: Pierre Boulle
Vydavateľstvo: Ikar
Rok vydania: 2025
Jazyk: slovenský
Preklad: Andrea Černáková
Počet strán: 208
Väzba: pevná
ISBN: 978–80–551–9835–4


Súvisiaci link

Predstavujeme – Pierre Boulle: Planéta opíc


Recenzentka Martina „Lili“ Urbanová je dlhoročnou milovníčkou a obdivovateľkou fantastiky v jej mnohých žánrových podobách. O knižných a občas aj neknižných témach rada diskutuje na svojom blogu alebo Instagrame. Pod týmto linkom nájdete všetky články od Martiny Urbanovej na Fandom.sk.


10. apríla
Martina Urbanová
Zdroj informácií